lunes, 7 de marzo de 2011

VUELVE SHERLOCK HOLMES - Sir Arthur Conan Doyle

 
 
Título Original: Great Stories of Sherlock Holmes
Autor: Sir Arthur Conan Doyle
Traduccion: Leonor Tejada
ISBN: ---
Editorial: Dell Publishing Co/Organización Editorial Novaro, S.A.
Precio: $7.00 (pesos méxicanos y saber en qué año pues el libro es viejo)

Sherlock Holmes ha sido un personaje famosísimo por sus investigaciones basadas en el Pensamiento Deductivo. Hace seis meses o más que mi novio me prestó éste libro junto a otros de Agatha Christie, éste es el último libro que me faltaba por leer. Siempre me pregunté porque dicen: ¨Lo hiciste a lo Sherlock Holmes¨ y no ¨Lo hiciste a lo Hércules Poirot¨. Ahora veo la razón y es que me he dado cuenta que los casos de Sherlock son más intensos, interesantes, y más difíciles que los que resuelve Poirot. 

Ya les comenté en el pasado que me encantan las novelas negras y una de mis autoras favoritas es Agatha Christie por lo que han de deducir que este libro me ha encantado. Es una lástima que no hay muchos libros de Sherlock Holmes únicamente 4 novelas y 5 libros de relatos. Creo que los buscaré todos y los leeré así que esperen ver más reseñas de Sherlock por acá. 

El libro es de relatos y cuenta 12 relatos. Hago un paréntesis aquí porque encontré que el libro tiene 13 relatos pero el que yo tengo solo tiene 12, supongo que ha de ser por la editorial pues el libro en internet aparece con el nombre de El Regreso de Sherlock Holmes y como pueden ver el que yo tengo dice Vuelve Sherlock Holmes. En fin, las 12 historias desafían la habilidad de cualquier persona normal y cuando nuestro personaje excéntrico resuelve el misterio y da la explicación lo hace ver tan simple. 

Coloco aquí una parte de una pequeña muestra de su habilidad de observación:
"-Así pues, Watson -dejo de repente-, no tiene usted la menor intención de invertir fondos en esas acciones sudafricanas. Di un respingo de asombro. Por muy acostumbrado que estuviera a las estrañas facultades de Holmes, aquella intrusión repentina en mis pensamientos más íntimos resultaba totalmente inexplicable. -¿Y cómo puede usted saberlo? - le pregunté. 


-Vamos, Watson, confiese que he logrado asombrarle. 
-Claro que sí. 
-Debería hacérselo firmar. 
-¿Por qué?
-Porque dentro de cinco minutos me dirá usted que era de una sencillez absurda. 
-Estoy seguro de que no diré nada semejante. 
-Vamos a ver mi querido Watson -empezó a disertar con aspecto de profesor que imparte su clase, después de meter la probeta en su sitio. -No es tan difícil establecer toda una serie de deducciones, cada una de las cuales se apoya en la anterior y es muy sencilla de por sí. Cuando se ha llevado a cabo esa progresión, si se enuncia el resultado desprovisto de todas las deducciones intermedias, y si se presenta al auditorio solamente el punto de partida y la conclusión, no dejará de causar un efecto pasmoso, aun cuando algo falso. Ahora bien, no ha sido tan difícil examinando el surco que hay entre su índice y su pulgar, asegurarse de que no tenía usted la intención de arriesgar su pequeño capital en esas minas de oro. 
-No veo que relación tiene una cosa con otra.
-Es probable que no, pero puedo demostrarle a usted, muy rápidamente, una relación muy estrecha. Aquí tenemos los eslabones que faltan en esa cadena tan sencilla: 1) tenía usted manchas de tiza entre el índice y el pulgar izquierdos cuando regresó anoche del club: 2)usted se pone tisa ahí cuando juega al billar, para que resbale bien el taco, 3) sólo juega usted al billar con Thurston, 4) me dijo usted hace cuatro semanas que Thurston tenía una opción sobre alguna propiedad sudafricana que expiraría al cabo de un mes, y que deseaba compartir con usted, 5) tiene usted el talonario de cheques guardado en mi cajón y no me ha pedido la llave, 6) así pues, no tiene usted intención de arriesgar su dinero en esas condiciones. 
-¡Qué absurda sencilles! - exclamé. 
-Exactamente - respondió Holmes, un poco ofendido.- Todos los problemas resultan infantiles una vez explicados. Ahí tiene uno sin explicar. Vea lo que puede sacar en limpio amigo Watson" 

Y el libro está lleno de situación como ésta. Me parece muy interesante todo lo que se puede llegar a obtener con solo poner atención a los detalles. Imagino que de algo así obtuvieron la serie de Warner Brothers "The Mentalist" que ofrece respuestas a los casos a base de observaciones. 

Quiero agregar esto porque es algo de lo que me sentí feliz una vez oí la respuesta de Holmes. El caso títulado "El Misterio de los Seis Napoleones" lo logré descifrar, no tan bien como Sherlock Holmes que supo hasta de dónde provenía lo escondido pero si logré acertar en qué eran lo que estaban buscando basándose solo en estatuas de Napoleón para su búsqueda. (Teniendo semejantes casos me alegro de haber acertado por lo menos a uno). El caso que más me sorprendió fue el de "Los Bailarines". Jamás me lo hubiera imaginado y su final fue muy triste pues muere una persona inocente. Me hizo reflexionar que hay cosas de nuestro pasado que debemos callar pero no cuando son tan grandes y pueden tener consecuencias. El peso se lleva mejor cuando se comparte y quien mejor que una pareja amorosa que está para formar parte de nuestra vida. 

En fin, ya he indagado en librerías locales sobre los otros libros de Sir Arthur Conan Doyle y encontré un par por lo menos, espero tener mejor suerte cuando visite otras librerías físicas de la ciudad. 

Puntuación de 1 a 5: 5

lunes, 28 de febrero de 2011





Título Original: El Coronol no tiene quien le Escriba
Traducción: ----
Autor: Gabriel García Márquez
Editorial: ---
ISBN: ---
Páginas: 69 Pags.
Precio: Q. 15.00


Ahh Gabriel Gabriel, tú y tus historias que me hacen preguntarme qué era lo que querías transmitir. En base a eso quiero hacer mi resena sobre este libro. Primero que nada quiero contarles que no tengo Editorial ni ISBN de este libro pues lo encontré en mi ciudad favorita La Antigua Guatemala, y al comprar dos libros me dejaron este último en Q. 15.00 pero no tiene mayores datos que los que ya les puse y como es un libro conocido de éste autor ganador del Nobel supuse que me lo perdonarían :D.

Esta historia habla del Coronel y su esposa que viven en un pueblo, nunca mencionan sus nombres solo los de algunos vecinos y su hijo que murió acribillado a tiros. El Coronel tiene 75 anios y están viviendo en una pobre inmersa que apenas si tienen para comer. El autor destaca muy bien los detalles de las ropas, los muebles para que el lector se haga una idea clara del grado de pobreza en el que vivían. Me hizo pensar en mis abuelitos o incluso en mis papás y deseo que nunca lleguen a pasar en una situación así y aun si estoy muerta espero que lo que trabajé en vida les sirva para subsistir y no sufrir penas económicas. Considero que una de las penas más grandes es la falta de dinero pues es algo que te afecta no solo para la comida sino es una tristeza muy depresiva el factor de "no tener dinero". Gabriel supo plasmar muy bien eso cuando describe la situación de los dos ancianos. En esta novela contamos con la participación de un gallo, pero no es un gallo cualquiera ya que es un gallo de pelea. El problema es que con el poco dinero que tienen aún tienen que compartir su comida con el pobre gallo, si ASÍ DE POBRES SON, y a la senora le molesta sobremanera pues piensa que mejor deberían comerse el gallo o venderlo pero el gallo le perteneció a su hijo muerto por lo que el Coronel no quiere deshacerse de él. Lo más triste es que el Coronel está esperando una carta con una pensión que nunca llega, pues ya hace 15 anios que se jubiló y no hay respuesta. He ahí el título de El Coronel no Tiene quien le Escriba. Lo que más me impactó de la descripción de la pobreza es cuando un día sirven mazmorras y el Coronel pregunta de dónde las sacó y ya unos amigos se habían hecho responsables por la comida del gallo y de lo que sobró ellos estaban comiendo mazmorras... en ese momento se me hizo un nudo en la garganta el cual no pude contener cuando leí la parte en que la esposa le hace ver que hervir piedras para por lo menos usar las ollas.

El final no me pareció pero ustedes dirán, Gabriel García Márquez siempre escribe así ya ese es su estilo pero aunque a mi no me parece pues es ganador de un Nobel y supongo que a muchos de ustedes si les ha de gustar.  Será que no me gusta porque no entiendo la ironía? No sé. Es por esa misma razón que no me animo a leer Cien Anios de Soledad, pues si libros cortos me han desanimado no digamos uno más largo y que no me atrae.

Es un libro fácil de leer y como es muy corto se lee en unas cuantas horas. Se han de preguntar sino me gusta Gabriel García Márquez porque lo leo, pues leí Del Amor y otros Demonios, y ese libro si me gustó. No como para llamarlo entre mis favoritos pero si me agradó mucho comparado con Memorias de mis Putas Tristes.

Puntuación de 1 a 5: 3

sábado, 26 de febrero de 2011

EL LADRÓN DE TUMBAS - Antonio Cabanas




Título Original: El Ladrón de Tumbas
Traducción: ----
Autor: Antonio Cabanas
Editorial: Ediciones B
ISBN: 84-666-2626-3
Páginas: 460 Pags. 
Costo: Q. 100.00

Debo de confesar que me atraen mucho las historias largas, me encantan leer libros grandes porque me encariño con los personales y me gusta eso. Me gusta conocer a fondo la historia de los personajes para sentirme identificada con algunos de ellos. Este libro es grande no solo por el número de sus hojas sino por su tamaño ya que como les dije se me dificultaba leerlo en el tráfico camino al trabajo. Tarde 3 semanas en terminarlo de leer y eso es demasiado tiempo para mí con un libro. 

El personaje principal es Nemenhat un joven de Egipto que junto a su padre se dedicaban a saquear tumbas. Recordemos que en las tradiciones del viejo Egipto estaba el enterrar a las personas con todos los bienes que poseían, porque creían que las necesitarían en la otra vida. Asimismo, el robar las pertenencias de una tumba era uno de los peores actos que podían haber. Nemenhat junto a su padre Shepsenuré habían pasado por muchos infortunios, incluyendo la pérdida de su abuelo y su madre que al dar a luz a una hermana murió junto a ella. Un día en busca de tumbas encontraron una en la cual vieron un escape a esa vida de malos pesares. Shepsenuré estaba en una taberna cuando jugaba con una de las joyas que había encontrado y conoce a un hombre llamado Ankh quien le ofrece una mejor vida en Menfis, una ciudad muy importante en el reinado de Ramsés III que es en donde se desarrolla esta historia. Nemenhat y su padre se mudan a esta ciudad y conocen a Kasekemut, un niño de su edad cuyo mayor anhelo es ser soldado del ejército del Faraón. Shepsenuré establece amistad con Seneb, un embalsamador. Recordemos que embalsamar era el proceso de  momificar a un muerto para que pasara a la otra vida. Kasekemut se enamora de una joven llamada Kadesh que es una hermosa joven pero muy ambiciosa persona que está al cuidado de su madre que desea darla como esposa al mejor postor. Kasekemut entra por azares del destino en el ejército y busca la manera de desposar a Kadesh. Pasan los años y en una de las guerras que se libraron durante este período Kasekemut pide a Nemenhat que cuide de Kadesh para que cuando regrese la haga su esposa. Nemenhat tratando de cumplir con su promesa de cuidar a Kadesh, es solicitado a acompañar a Kadesh en un viaje y ésta al ser una mujer embaucadora y traicionera seduce a Nemenhat. Kasekemut se entera de esto y Nemenhat trata de explicarlo por su propia cuenta lo que pasó pero no lo logra ya que a su amigo le dijeron que él trató de abusar de Kadesh. Nemehat recibe una escupida en el rostro y le dice que su amistad ha terminado. 

Shepsenuré por su parte entablece relación con Hiram, un comerciante muy importante de Egipto, el cual le consigue madera de buena calidad a cambio de las joyas robadas. Shepsenuré necesita la madera pues trabaja como carpintero para tratar de dar una buena imagen a la sociedad aunque tiene suficiente dinero para no trabajar el resto de su vida. Nemenhat con el tiempo conoce a Nubet, la hija del embalsamador amigo de su padre y también trabaja con Hiram aprendiendo sobre contabilidad y negocios. No les cuento más ya que arruinaría la historia pero me ha encantado la historia y si te atrae el tema del antiguo Egipto o simplemente Egipto la historia te encantará pues el autor describe muy bien la ciudad, el desierto y sobretodo las tumbas que hasta ahora siguen fascinando el mundo por su arte y su elaboración. 

Aquí les dejo una fotografía de una de las tumbas que mencionan en el libro se llama Saqqara,.



El final no me lo esperaba así, pero me ha gustado, lo uno que me imaginaba era que Nubet y Nemenhat se enamorarían. La vida de estos personajes se entrelaza y forman una fascinante historia entre todos, dando a conocer la vida en aquel entonces, las guerras y las personalidades de dichos personajes. Incluso hablan de los secretos medicinales de los egipcios y del proceso de circuncisión. Como les digo, el libro está bastante amplio en el tema de este país cuya cultura ha llamado tanto la atención y si les gusta el tema se los recomiendo en 100%.

Puntuación de 1 a 5: 5

viernes, 25 de febrero de 2011

TODO LO QUE PODRÍAMOS HABER SIDO TÚ Y YO SI NO FUÉRAMOS TÚ Y YO - Albert Espinosa



Título Original: Todo lo que podríamos haber sido tú y yo sino fuéramos tú y yo.
Traducción: ---
Autor: Albert Espinosa
Editorial: Grijalbo
ISBN: 978-607-310-163-9
Páginas: 204 P.
Costo: Q. 142.00


Primero que nada, quiero expresar que me he sentido mal por no haber actualizado el blog pero es que estaba leyendo tres libros a la vez sin poder terminar ninguno. No suelo leer varios libros a la vez, pero hay circunstancias en las que me veo forzada como ahora. Como podrán recordar tenía en el blog que estaba leyendo el libro "El Ladrón de Tumbas", el cual es de un tamaño no muy cómodo para poder cargar en el bolso por lo que se me hizo lento su lectura ya que no me es tan fácil leerlo en el auto. Luego empezé a leer el libro "Un beso a mi asesino" porque ese lo podía leer desde mi computador en PDF por lo que solo lo leía cuando estaba frente al ordenador. En una ocasión en un banco empecé a leer el libro de El Coronel no tiene quien le escriba, pero solo fueron un par de hojas, y por último me fui de viaje y estuve fuera del país por lo que me llevé el libro de que ahora les presento como reseña, me llevé este libro pues no es muy grande y es bastante cómodo para leer en el avión y andar cargando en la maleta de mano del avión, aunque venía de regreso ya lo había terminado de leer y mi compañero de viaje estaba dormido al lado mío por lo que le robé su libro y ahora también empecé a leer ese (pues al final me lo prestó :D). Han sido unos días un poco agitados, agregándole que me enfermé antes de ir de viaje, y traté de descansar en lugar de leer para estar reestablecida para mi viaje, lo cual no se pudo pues ya regresé y sigo enferma con una voz ronca pero al menos ya no hay fiebres ni destornudos.

Escogí este libro porque había leído en un blog que era muy bueno y era el último que había en la Feria del Libro que hubo en Artemis (una librería en Guatemala) en Oakland Mall (un centro comercial en plena ciudad y cerca de mi trabajo) hace un mes apróximadamente. Lamento decir que el libro me ha decepcionado pues empezó muy bien pero creo que la historia se pierde mucho de la realidad. El libro cuenta un relato de un hombre en primera persona que habla de una noche en la que lo despiertan y poco a poco empieza a extenderse hablando de si mismo, como cuando nos preguntan y solemos irnos por las ramas y hablar más de la cuenta. Creo que la historia habla de un futuro distante, en donde hay una inyección la cual hace que los seres humanos no duerman y por otros muchos más detalles que no cuento para no arruinar la historia. El personaje principal está pasando por un mal momento pues su madre acaba de morir y describe con muchos detalles la relación que él tenía con su madre, aunque me parece que es un total caso del complejo de Edipo. Me gusta mucho cuando describe la forma de pensar de su madre pues la encuentro bastante peculiar, y supongo que al ser criado únicamente por su mamá, su muerte le refleja un gran dolor y es cuando empieza contando su historia.

No quiero adelantarles la parte en que siento que se va mucho de la realidad pues les arruinaría la historia, pero me gustaría encontrar más comentarios sobre esta novela que a mí no me ha fascinado. Favor tomar en cuenta que es que el libro no me ha fascinado pero no quiero decir que el libro es malo. Lo que sucede es que muestra una vida futura la cual no me emociona, no me atrae, no me la creo, etc. Por eso es que el libro me ha decepcionado, pero sé que hay personas que les parezca mucho esa historia del futuro. El libro me gustó hasta que llega a la parte en donde lo llaman del trabajo para informarle un suceso importante que ha salido en los noticieras, todo lo que habla antes sobre la vida y su ideología me encantó y me hubiera gustado que se basase más en eso que en lo que prosigue.

Puntuación de 1 a 5:   3

miércoles, 2 de febrero de 2011

Problema en Pollensa - Agatha Christie




Título Original: The Ragatta Mystery
Traducción: Stella de Cal

Autor: Agatha Christie
Editorial: Editorial Planeta DeAgostini
ISBN: 84-7751-175-5

Páginas: 203 Pgs.
Precio: Q. 85.00





Debo confesarles que me encantan las novelas de crímenes y de acción, y Agatha Christie fue una autora inglesa que escribió muchísimas obras sobre este tipo creando varios personajes siendo los más populares Hércules Poirot, un inspector que habla francés y que es bastante presumido pero muy sagaz, resuelve sus crímenes en base a la lógica y es muy observador. El otro personaje es Miss Marple, quien es mi favorita. Es muy inteligente y es una viejita solterona que le fascina buscar este tipo de emociones, asimismo, los crímenes que resuelve me parecen más complicados que los de Poirot pero los de Poirot tienen más acción. Más adelante agregaré un listado de los libros que he leído y verán que es de esta autora es quién más he leído.
Este libro, es de cortos relatos sobre crímenes y misterios. Son 9 relatos cortos y muy buenos, creo que de los libros de relatos de Agatha Christie, éste es mi favorito. Me impresionaron mucho la mente criminal de los malhechores. Y siendo éste la excepción, me gustaron más los crímenes de Poirot que de Miss Marple, aunque de Miss Marple solo había uno. Me encantó una historia de un simple hecho curioso que se llama En un espejo, es bastante corto pero cuenta esas cosas inexplicables que están para ser un misterio sin resolver. Los nueve relatos son: Problema en Pollensa, Misterio en las regatas, El misterio del cofre de Bagdad, Cómo crece tu Jardín?, Iris Amarillos, Miss Marple cuenta una historia, El Suenio, En un espejo, Problema en el Mar. El primer habla sobre Parker Pyne (otro personaje de Agatha Christie) que se encuentra con un problema de personas ajenas en Pollensa durante sus vacaciones, Misterio en las Regatas también es de Parker Pyne. El Misterio del cofre de Bagdad es de Poirot y Hastings, su asistente. Cómo crece tu Jardín es un relato corto sobre como Hércules Poirot impide que una joven rusa sea llevada a prisión injustamente (éste me gustó mucho). Iris Amarillos, éste también me gustó mucho pues muestra la acción de una perfecta mente criminar aunque falla ante Poirot. Miss Marple cuenta una historia, me siento orgullosa en decir que adiviné bien de qué se trataba antes de lo terminara Miss Marple. El Sueno, sorprendete hecho de como logran matar a un hombre y tratan de salir ilesos del caso. En un espejo, la que les mencioné en un principio y es rápida de leer. Y por último Problema en el Mar, una buena historia de un hombre que emplea su papel de martir para lograr su cometido.
Sé que no a todas las personas les gusta este género pero si es asi, les recomiendo Agatha Christie, sus libros no son muy grandes y no son muy costosos y en librerías locales los pueden encontrar más baratos si están en inglés. Así que si manejan el famoso idioma, ya tienen un punto a su favor.
Cabe mencionar que este libro me lo prestaron pero yo también compré otros dos libros de Agatha junto con esta persona y aprovechamos una oferta. Es perfecto mientras se hace cola en el tráfico, mientras se espera y no se le pierde el hilo a la historia pues como son varias no hay problema.
Calificación de 1 a 5:     5

martes, 25 de enero de 2011

EL LECTOR - Bernhard Schlink


Título Original: Der Vorleser
Traducción: Joan Parra Contreras

Autor: Bernhard Schlink
Editorial: Vintage Español
ISBN: 978-0-307-47310-3

Páginas: 203 Pgs.
Precio: Q. 169.00 


No crean que leo un libro diario, me encantaría hacerlo pero no tengo tiempo suficiente pues como todos trabajo y eso ocupa la mayor parte de mi tiempo. Este libro lo compré en octubre del año pasado, aprovechando una promoción de una compra de septiembre me regalaron el 25% en mi siguiente compra del próximo mes, y antes de irme de viaje por trabajo corrí a comprar un libro los últimos días del mes y escogí este. Ya con descuento su precio fue de Q. 135.00

No fue hasta estos días de enero que lo empecé a leer y he quedado fascinada con él, y no soy la única ya que el libro tiene muy buenas referencias y hasta una película, por si no lo han reconocido es el que le dio el Oscar en el 2010 a Kate Winslet (famosa por su personaje en Titanic) y es la que está en la portada de este libro. 

El libro se lee rapídisimo pues el escritor te cautiva con esta historia escrita en primera persona.  Empieza cuando Michael tiene 15 años y enferma de hepatitis y una mujer que le dobla la edad lo ayuda, esta mujer se convierte en su amante, y Michael le lee libros de todo tipo, cosa que ella disfruta mucho y él lo sigue haciendo para complacerla. Pasa el tiempo y un día esta mujer, llamada Hanna, desaparece sin dejar rastro alguno. Han pasado 7 años y ahora es estudiante de Derecho y en uno de sus casos encuentra a Hanna que está siendo juzgada por un crimen. 

Dando más detalles propios, en las primeras páginas del libro se describen mucho los encuentros sexuales de los personajes y el autor describe muy bien lo que siente el adolescente tanto de los encuentros como de la personalidad de Hanna. Me he sorprendido al llegar al punto en que juzgan a Hanna porque era celadora de Auschwitz, el campo de concentración más grande durante la Segunda Guerra Mundial, tema que en el que he ahondado mucho en investigaciones personales y novelas y que no sabía que tenía relación con la novela. En el juicio dicen que Hanna era una de las encargadas de seleccionar a las mujeres para morir y la culpan por no haber presenciar arder una  iglesia en llamas con mujeres dentro, solo una madre e hija sobreviven y son las que están acusando a Hanna de no hacer nada por las mujeres dentro. 

Algo que me sorprende mucho es que Michael nunca pudo despegarse de Hanna ya que siempre pensaba en ella y le enviaba cintas en donde él grababa los libros que leía que creía que le pudieran gustar. Se menciona que se casa y tiene una hija pero se separan a los pocos años y no menciona a ninguna otra mujer. Cuando terminé de leer el libro me vino a la mente como una persona puede dejar una huella tan profunda en tu vida que ni el tiempo sea capaz de disiparla. 

No he visto la película, ahora quisiera ver qué tal estuvo la actuación de Kate Winslet ya que nunca dejé de imaginarme a Hanna con el rostro de Kate. En cuanto tenga una oportunidad la veré. 

Bueno, si alguien más ha leído este libro me gustaría saber qué le pareció y así poder intercambiar opiniones. 

Mi puntuación:  5

lunes, 24 de enero de 2011

LOS CADÁVERES AZULES - J. Luis Morales Chacón



Título Original: Los Cadáveres Azules
Traducción: ---
Autor: J. Luis Morales Chacón
Editorial: José de Pineda Ibarra
ISBN: ---
Página: 132 Pgs.
Precio: Q. 35.00 (Antigua Guatemala)

Antes de que finalizara el 2010 en diciembre fui a dar un paseo a la Antigua Guatemala, después de un rico desayuno una caminata para bajar las calorías parecía una buena idea y llegamos hasta una iglesia (no recuerdo el nombre porque al encontrar el puesto de libros me devolví y olvidé con mi amiga por completo entrar por la iglesia). Al encontrar el puesto de libros pasé cierto tiempo examinando qué libros habían que no había leído ya, esa es una buena idea de libros económicos ya que son libros de la historia de nuestro país y están a muy buen precio. Este fue uno de ellos. 

Esta historia fue escrita en 1982 y los hechos narrados transcurren en 1838. La historia habla en un principio de dos hombres que vienen de comerciar de México y caminan por el lado de Occidente del país, uno es originario del Salvador y otro es de Nicaragua, uno es Antonio Mendoza y el otro es su sirviente Ceferino respectivamente, ambos se encuentran con otra persona originaria de Antigua Guatemala quien también viene de México de comercial sus telas, este hombre se llama Juan de la Cruz Castro y Vallejo, quienes conversan al encuentro casual y este último se da cuenta de que las otras personas traen consigo mucho dinero y muchos bienes, dinero que le haría bien a Vallejo (así lo llama el autor) para conseguir un poco de felicidad. Al llegar a la Antigua les ofrece su casa para que puedan hospedarse y así aprovechar más el viaje para seguir vendiendo y luego puedan partir a El Salvador. Al llegar a casa Vallejo habla con su madre y le comenta lo que los dos invitados traen en dinero y bienes y deciden planear un crimen para poder apoderarse de él. 
No les cuento más porque la historia es muy corta como para dar muy detalles, el libro me gustó mucho sobretodo la forma en como expresaba el autor, lo hacía como si lo estuviera contando, una íntima conversación de tu a tu y habían frases las cuales nunca las había leído antes en un libro como:

"Como los días anteriores, la puerta quedó sin cerrojo, dejando así a los que dormían dentro, sin ninguna seguridad. Indudablemente al lector le llamará la atención el hecho de que Castañeda, no iniciando en el crimen que se iba a cometer, durmiera esa noche tan cerca de las presuntas víctimas. Nosotros no podemos satisfacer esa justa curiosidad al lector, porque ignoramos si la presencia de Castañeda en lo que iba a ser trato de la tragedia, se debía a olvido involuntario de Vallejo o simplemente, que la presencia de aquel hombre por naturaleza cobarde, no le inspiraba ninguna inquietud"

Este libro guatemalteco muy corto y muy entretenido se los recomiendo si quieren leer algo corto, algo de Guatemala, o algo mientras les dan vía en el tráfico. A mi me gustó mucho y espero que a ustedes les guste también. 



Puntuación de 1 a 5:     4